[English text follows]

ΠΡΟΒΟΛΗ ΤΗΣ ΤΑΙΝΙΑΣ ΤΟΥ ΤΣΑΡΛΙ ΤΣΑΠΛΙΝ «ΤΟ ΧΑΜΙΝΙ»

Διάρκεια 52’

Με αγγλικούς και ελληνικούς μεσότιτλους

Ο Τσάρλι Τσάπλιν είναι ένας από τους πιο εμβληματικούς ηθοποιούς και σκηνοθέτες του βωβού κινηματογράφου, γνωστός για τον χαρακτήρα του «Σαρλό» και τις κωμικές του ταινίες που άφησαν ανεξίτηλο σημάδι στην ιστορία του κινηματογράφου.

«Το χαμίνι» («The Kid») είναι μια αμερικανική βωβή ταινία του 1921 που σκηνοθέτησε, έγραψε, παρήγαγε και στην οποία πρωταγωνίστησε ο Τσάρλι Τσάπλιν. Στην ταινία εμφανίζεται για πρώτη φορά ο μικρός Τζάκι Κούγκαν ως το βρέφος που υιοθετεί ο Αλήτης. Αυτή ήταν η πρώτη μεγάλου μήκους ταινία του Τσάπλιν ως σκηνοθέτη. Είχε τεράστια επιτυχία και ήταν η δεύτερη πιο εμπορική ταινία το 1921. Σήμερα θεωρείται μία από τις καλύτερες ταινίες της εποχής του βωβού κινηματογράφου και το 2011 επιλέχθηκε για συντήρηση στο Εθνικό Μητρώο Κινηματογράφου των Ηνωμένων Πολιτειών.

Η ιστορία αρχίζει όταν μια ανύπαντρη μητέρα, γεμάτη αγωνία, αφήνει το μωρό της σε ένα πολυτελές αυτοκίνητο, ελπίζοντας να το φροντίσει κάποιος. Όταν το παιδί καταλήγει σε ένα σοκάκι, το βρίσκει ο Αλήτης. Αν και στην αρχή προσπαθεί να το ξεφορτωθεί, η καρδιά του λιώνει όταν ανακαλύπτει το σημείωμα που το συνόδευε. Πέντε χρόνια αργότερα, ο Αλήτης και ο μικρός Τζον ζουν φτωχικά αλλά με αγάπη, επιβιώνοντας με μικρές απάτες. Η μοίρα, όμως, έχει άλλα σχέδια…

Μια συγκινητική ιστορία για την πατρότητα, τη φτώχεια και τους δεσμούς που δημιουργούνται εκεί που δεν το περιμένεις.

ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ

—–

SCREENING OF CHARLIE CHAPLIN’S FILM “THE KID”

Duration: 52 minutes

With English and Greek intertitles

Charlie Chaplin is one of the most iconic actors and directors of silent cinema, known for his character “The Tramp” and his comedic films that left an indelible mark on the history of cinema.

“The Kid” is a 1921 American silent film written, directed, produced by and starring Charlie Chaplin. The film features young Jackie Coogan as the foundling baby adopted by the Tramp. This was Chaplin’s first full-length film as a director. It was a huge success and was the second-highest-grossing film of 1921. Today it is considered one of the greatest films of the silent era, and in 2011 it was selected for preservation in the United States National Film Registry.

The story begins when an anguished unwed mother leaves her baby in a luxurious car, hoping someone will take care of him. When the child ends up in an alley, he is found by the Tramp. Although at first he tries to get rid of him, his heart melts when he discovers the note left with the baby. Five years later, the Tramp and little John live a poor but loving life, surviving through small schemes. Fate, however, has other plans…

A moving story about fatherhood, poverty and the bonds that form where you least expect them.

FREE ENTRANCE